-
1 отряд заграждений
nmilit. Sperrabteilung -
2 отряд заграждений
Germew gurujy (germewçi) toparçakРусско-туркменский словарь военной терминологии > отряд заграждений
-
3 подвижный отряд заграждений
Military: mobile obstacle detachment, mobile obstacle unitУниверсальный русско-английский словарь > подвижный отряд заграждений
-
4 подвижный отряд заграждений
Универсальный русско-немецкий словарь > подвижный отряд заграждений
-
5 подвижный отряд заграждений
воен. ПОЗУниверсальный немецко-русский словарь > подвижный отряд заграждений
-
6 отряд для постановки сетевых заграждений
nnav. NetzsperrverbandУниверсальный русско-немецкий словарь > отряд для постановки сетевых заграждений
-
7 отряд прорывателей заграждений
nnav. SperrbrechergruppeУниверсальный русско-немецкий словарь > отряд прорывателей заграждений
-
8 форсирование минного заграждения
минное заграждение; полоса минных заграждений — mine belt
Русско-английский военно-политический словарь > форсирование минного заграждения
-
9 Sperrabteilung
f́отряд заграждений- Sperrabteilung, bewegliche подвижный отряд заграждений
-
10 Sperrabteilung
-
11 mopping-up detachment
воен. истребительный отряд, отряд «чистильщиков» -
12 detachment
1. n разъединение; отделение, отъединение, отцепление2. n беспристрастность, непредубеждённость, независимость; бесстрастностьto speak with detachment — говорить бесстрастно; говорить так, словно это тебя не касается
3. n оторванность, отчуждённость; отрешённость4. n отряд войск или кораблей5. n воен. орудийный или миномётный расчёт6. n воен. командирование7. n мед. отслойка, отслоениеretinal detachment, detachment of the retina — отслоение сетчатки
8. n геол. отслоение9. n физ. отрывСинонимический ряд:1. army (noun) army; organisation; organization; patrol; S.W.A.T. team; squad; task force; troops2. distance (noun) aloofness; distance; remoteness3. force (noun) body; corps; crew; force; team; unit4. indifference (noun) apathy; coldness; dreaminess; indifference; unconcern5. justice (noun) disinterest; dispassionateness; equitableness; fair-mindedness; fairness; impartiality; justice; justness; non-partisanship; objectiveness; objectivity6. separation (noun) disconnection; disengagement; dissolution; disunion; division; divorce; divorcement; partition; rupture; separation; split-up; uncoupling -
13 устранять заграждение
Русско-английский военно-политический словарь > устранять заграждение
-
14 Mobile
1. n геогр. Мобил2. n мобайл, подвижная абстрактная скульптура из листового железа и проволоки3. n с. -х. передвижная теплица4. n большой жилой автофургон, дом на колёсах5. a подвижной, мобильный; переносной, передвижнойmobile library — передвижная библиотека, библиотека-передвижка
6. a подвижный, мобильныйmobile worker — рабочий, который легко и часто переезжает с места на место
7. a живой, подвижныйmobile features — подвижные черты лица, живое лицо
8. a изменчивый, непостоянный9. n уст. чернь, толпа, простонародьеСинонимический ряд:1. changeable (adj.) changeable; changeful; fluid; mutable; plastic; protean; unsettled; unsteadfast; variable; weathery2. migratory (adj.) migrant; migrative; migratorial; migratory; transmigratory3. movable (adj.) ambulatory; loose; motile; movable; moving; not stationary; portable; transportable; unfixed; unstable; unsteady4. versatile (adj.) adaptable; all-around; ambidextrous; many-sided; myriad-minded; versatileАнтонимический ряд: -
15 mobile obstacle detachment
Военный термин: подвижный отряд загражденийУниверсальный англо-русский словарь > mobile obstacle detachment
-
16 mobile obstacle unit
Военный термин: подвижный отряд заграждений -
17 Minensperrabteilung
сущ. -
18 Sperrabteilung
сущ.воен. отряд заграждений -
19 bewegliche Sperrabteilung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > bewegliche Sperrabteilung
-
20 ПОЗ
nmilit. подвижный отряд заграждений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подвижный отряд заграждений — (ПОЗ) отряд, создаваемый из инженерных подразделений со средствами, обеспечизающими устройство заграждений на выявившихся направлениях контратак (атак) танков противника, для закрепления захваченных рубежей и прикрытия рубежей развертывания … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Подвижный отряд заграждений (ПОЗ) — временное воинское формирование, создаваемое в сухопутных войсках для устройства мпнно взрывных заграждений и производства разрушений в ходе операции (боя); элемент оперативного построения (боевого порядка) войск. Основу ПОЗ составляют… … Словарь военных терминов
Подвижный отряд заграждений — временное инженерно саперное формирование, элемент боевого порядка пограничного отряда, предназначен для устройства заграждений и производства разрушений на важных направлениях (рубежах) при ведении специальных и боевых действий, а также… … Пограничный словарь
Отряд (военное дело) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отряд (значения) … Википедия
Отряд заграждения — временное формирование из нескольких кораблей специальной постройки или кораблей (катеров), приспособленных для постановки минных, сетевых и других заграждений в море и на подходах к базам. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Отряд заграждении — 1) временное формирование в Советской Армии, состоявшее из подразделений (частей) инженерных войск и предназначавшееся для устройства заграждений и производства разрушений на направлениях наступления противника. С 1943 г. официально именуется… … Словарь военных терминов
Отряд обеспечения движения (ООД) — временное формирование, состоящее в основном из ннженерно дорожных подразделений, усиленных инженерно сапёрными, мотострелковыми (танковыми), химическими и другими подразделениями. Предназначен для подготовки н содержания маршрута в пригодном для … Словарь военных терминов
Отряд заграждения — саперное (инженерное) подразделение, выделяемое для закрепления захваченных рубежей в ходе наступления или создания заграждений на путях прорыва противника в обороне … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Отряд обеспечения движения — (ООД) создается в общевойсковых частях и соединениях из инженерно дорожных (инженерно механизированных) или саперных подразделений, стрелковых (мотострелковых) подразделений и подразделений химических войск со средствами разведки и… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Пограничный отряд — основное тактическое соединение, служебно боевая и административно хозяйственная единица ПС РФ. П.о. предназначен для охраны определенного участка ГГ РФ. Организационно П.о. состоит из подразделений, непосредственно охраняющих ГГ, оперативного… … Пограничный словарь
БОЕВОЙ ПОРЯДОК — построение (расположение) соед., частей и подразд. с их средствами усиления для ведения боя. Б.п. должен отвечать замыслу предстоящего боя, обеспечивать успешное его ведение с применением всех видов оружия, устойчивость и активность в обороне,… … Энциклопедия РВСН
